lunes, 10 de mayo de 2021

PICAÑA/PICANYA, PASEO DE MURALES (III/IX) (14)

 2.001

LA FANTASIA


Mural de grandes dimensiones difícil de fotografiar debido a la cercanía de los frondosos árboles a la pared y que obligan a unos contrapicados muy violentos y con un gran angular.


Ubicación: Plaza Manuel Broseta esquina calle Marqués del Turia

Autores: Emilio Quíliz y Manuel Landa


Recreación de mundo de los Tebeos, del cine, de los comics, de los dibujoa animados: Roberto Alcázar y Pedrín, el Guerrero del Antifaz, Zoraida, Carpanta, Doña Urraca, Mafalda, Superman, Indiana Jones, Lucky Luke y Jolly Jump, Mickey Mouse, Minnie...


"Dedicat als personatjes que fan posible un mon màgic i de fantasía/Dedicado a los personajes que hacen posible un mundo mágico y de fantasía"

 

"No hi ha dubte que la fantasia és la cosa més fantàstica de la vida/No hay duda que la fantasía es la cosa más fantástica de la vida"

 








2.005

ECE HOMO "LA SANGRE"

Ubicación: Plaza Manuel Broseta esquina calle Marqués del Turia

Autor: Emilio Quíliz


"Als homes y dones que amb el seu treball fan possible la festa any a any/A los hombres y mujeres que con su trabajo hacen posible la fiesta año a año"

 

Homenaje  todos los que mantiene viva la tradición de alfombrar con pétalos de flores las calles para el paso de la procesión del Corpus.

La imagen representa al "Ecce Homo", el patrón de Picaña/Picanya 




2.016

EL TEMPLETE DE LOS AMANTES

Bajo el techo del templete, un plano imaginario de constelaciones inventadas y versos del poema "los Amantes" del valenciano -de Burjasot- Vicente Andrés Estellés.


"No hi havia a Vàlencia dos amants com nosaltres.

Feroçment ens amàven de del matí a la nit.

Tot ho recordé mentre vas estenent la roba.

Han passat anys, molts anys; han passat moltes coses…

No había en Valencia dos amantes como nosotros.  

Ferozmente nos amábamos desde la mañana hasta la noche.

Lo recuerdo todo mientras extiendes la ropa 

Han pasado años, muchos años; han pasado muchas cosas..."

 

Ubicación: Jardines Avda Sanchis Guarner (detrás del ayuntamiento)

Autor: Giacomo Pennicchi







2.017
PALABRAS CONTRA LA VIOLENCIA

"Si és dolor lo que sientes, no es amor lo que vius/Si es dolor lo que sientes, no es amor lo que vives"


Ubicación: Mercado Municipal, fachada norte junto al Charter.

Autor: María José Planells





PICAÑA/PICANYA, PASEO DE MURALES (II/IX) (13)

 

1.993

EL CIRCO


Homenaje al mundo del circo.


Ubicación: Calle Valencia esquina calle Alicante (Parque infantil) 

Autores: Alumnos BBAA de la UPV bajo la dirección de los profesores Ignacio Lorente y Juan B. Peiró.














1.995

FACHADA ILUSORIA


Otro trampantojo de grandes dimensiones en una medianera.


Ubicación: Calle del Sol cruce con calle Valencia

Autores: Alumnos de BBAA de la UPV bajo la dirección del profesor Ignacio Lorente.








domingo, 9 de mayo de 2021

PICAÑA/PICANYA, PASEO DE MURALES (I/IX) (13)

 

"A finales de los años 80 Picanya apostó por el arte en la calle como elemento de mejora del espacio público. Desde entonces, y hasta ahora, un buen número de murales e intervenciones plásticas han hecho de medianeras, paredes u otros elementos poco enriquecedores del paisaje urbano, auténticos lienzos donde diferentes artistas (especialmente artistas locales) han dejado muestra de su taller .

Hay piezas de gran formato, otras pequeñas, de diferentes estilos, con mensaje social y reivindicativo, de homenaje y reconocimiento o, simplemente, hechas para convertir en arte, lugares o elementos poco atractivos"


Picaña, Picanya en valenciano, fue una alquería musulmana donada por Jaime I a la Orden de los Hospitalarios que, en 1.240, le otorgaron "Carta de Población".

Situada a 6 km de la capital,  en la comarca de la Huerta Sur contaba, en 2.020, con unos 11.600 habitantes.


Al tener noticias de la existencia de grafitis/murales en sus calles envié al ayuntamiento, sin demasiada fe, debo decir, un correo electrónico solicitando información sobre los mismos.

Me contestaron con bastante rapidez enviándome un enlace a su página web en dónde se muestran todas las obras realizadas, sus ubicaciones, autores, títulos y una descripción de las mismas. Y, además, lo que es de agradecer, la mantienen actualizada incorporando los nuevos murales. 

Solo les falta, y esto sería demasiado pedir, que abrieran un apartado para poder inscribirse y recibir todas las informaciones relativas a los nuevas obras a ejecutar: fechas, ubicaciones, autores... 

No es un festival al uso. Si lo fuera, sería en festival decano de España ya que el primer mural está fechado en 1.980 y le arrebataría este título al XEKIN de Canet de Berenguer (Valencia) que celebró su primera edición en 2.004.



Finales de los años 80. 
MURAL AL LADO DE LA IGLESIA

Ubicación: Plaza de la Constitución
Autor: No se indica su nombre, sólo que era canadiense.

Es un trampantojo ubicado en el retranqueo de un edificio situado en la Calle Iglesia, visible desde la Plaza de la Constitución y que se coordina perfectamente con la fachada de la Parroquia  Nuestra Señora de Monserrat.

Es el mural más antiguo de Picaña.







Debajo de este muro los familiares de los difuntos reciben las condolencias de los asistentes al sepelio.



1.992
EDIFICIO PAZ

Tuvieron que pasar 12 años hasta que un segundo mural pudiera contemplarse en un edificio del pueblo.

Ubicación: Calle Joanot Martorell 4, fachada Este
Autor: Mikel Díaz Álava

Su autor quiso integrar el edificio en el paisaje circundante.

9 * 19 m y dos meses de trabajo.







No se indica el año
EL AGUA

Ubicación: Calle Virgen de Monserrat 11. Depósito de Aguas Potables
Autor: Emilio Quílez

El 17 de noviembre de 1.929 un grupo de vecinos constituyeron la Sociedad de Aguas Potables "Nuestra Señora de Monserrat" y llevaron el agua a las casas.

El depósito, en desuso, fue rehabilitado y hoy evoca, con la cascada de su mural, el agua como origen de la vida.







No se indica el año (1)
LA PELOTA/LA PILOTA

Ubicación: Edificio en la calle San José visible desde la Plaza País Valencià
Autor: Emilio Quílez

Reproducción de una vieja fotografía en la que se aprecia una partida de "Pelota Valenciana" celebrada en la antigua calle Mayor en los años 50.
 




(1) Estoy siguiendo la secuencia indicada en la web del Ayuntamiento. En este mural, junto a la firma de su autor se lee "2007". Este mural está mal ubicado en el tiempo.

sábado, 24 de abril de 2021

PATERNA. "VOLVER A EMPEZAR" (13)

 


Antonio Ferrandis Monrabal, (Paterna, Valencia, 28 de febrero de 1921-Valencia, 16 de octubre de 2000). Graduado en Magisterio. “Hijo predilecto” de Paterna e “Hijo adoptivo” de la ciudad de Valencia.

 

Este año, al celebrarse el centenario de su nacimiento, el Ayuntamiento de Paterna ha querido  rendirle homenaje con una mural ubicado en la calle  que lleva su nombre y que recoge algunas de sus  actuaciones más célebres.







PATERNA (Valencia)

En esta parte del mural puede verse la Torre de Paterna, la Parroquia de San Pedro y el Santísimo Cristo de la Fe.



VOLVER A EMPEZAR

El 11 de abril de 1.983, en el Dorothy Chandler Pavilion de los Ángeles, “Volver a Empezar” obtuvo el Oscar a la mejor película de habla no inglesa.

Primera película española en obtener un Oscar.

 

Rodada en 1.981 y estrenada al año siguiente fue dirigida por José Luis Garci y contó con las actuaciones de Antonio Ferrandis, Encarna Paso, José Bódalo y Agustín  Fernández.






EL RINOCERONTE

El "Rinoceronte" es una obra de teatro escrita por Eugène Ionesco en 1.959. Está considerada como una de las obras más destacadas del Teatro del absurdo.  Estrenada en enero de 1960 en el teatro parisino el Odeon. En abril de ese mismo año, se estrenó en Londres, en el Royal Court Theatre bajo a dirección de Orson Wells y protagonizada por Lawrence Olivier.

 

El 13 de enero de 1.961 se estrenó en el Teatro María Guerrero de Madrid bajo la dirección de José Luis Alonso que contó con Antonio Ferrandis, Lola Gálvez y José Bódalo y un amplio elenco de los mejores actores del momento.









Antonio Ferrandis, la Torre y la Vespa roja

En esta escena, el autor del mural recrea los carteles del "Festival de cine Antonio Ferrandis” que viene celebrándose todos los años desde 2.016, un Antonio Ferrandis joven, maestro de escuela, en las cuevas de la Torre de Paternamirando la Vespa y decidiendo si quedarse o irse a Madrid a hacer teatro, su ilusión.







Quizás, y es una opinión muy particular, se hecha de menos una escena de Antonio Ferrandis en el papel de "Chanquete", un pescador jubilado que vivía en un pesquero varado en tierra y que se emitió por televisión en los años 1.981/82 con el nombre de "Verano Azul" y que le procuró una gran popularidad. 


Autor del mural: Carlos Andújar Domingo (Cabiscol)