jueves, 28 de marzo de 2019

FALLA CONVENTO JERUSALÉN-MATEMÁTICO MARZAL (27)

FALLAS DE VALENCIA 2.019

EL MUSICAL


3er Premio de Fallas 2.019 Sección Especial
3er Premio Ingenio y Gracia
Artista: Pere Baena García

125 años contemplan  esta falla, una de las señeras. 
Con 15 primeros premios en la Sección Especial es la segunda premiada detrás de la Falla de la Plaza del Pilar.









LA BELLA Y LA BESTIA

Título: Bella i Béstia Són
Interpretes: 
Inés Arrimadas (Bella)
Oriol Junqueras (Bèstia)
Carles Puigdemont. Lumiére (canelobre) -candelabro-
Quim Torra (Din Don (rellotge) -reloj-

"Sent una cançó
que el la sopirar
bèstia a la presó
per una votació
que el va ofuscar"

"Siente una canción
que la hace suspirar
bestia en la prisión
por una votación
que le va ofuscar"








PAGARET

Título: Money
Interpretes: Mónica Oltra y Ximo Puig

"Money, money jo vull cobrar
del finançament, del finaçament
i m´ha dit que no arribará,
a la Comunitat..."

"Dinero, dinero quiero cobrar
de la financiación, de la financiación 
y me han dicho que no llegará
a la Comunidad..."













EL REY BORBÓN

Interpretes: 
Rei Felipe VI (Simba)
Reina Letixia (Nola)
Reina Sofia (Cabra)
Princesa Leonor (Lleoneta)
El Gran Wyoming (Gasela)
Iñaki Ursangarín (Zebra)

"El Rei esta preocupat
perqué hi ha mès de un lleó
que últimaqment ha intentat
canviar la constitució"

"El Rey está preocupado
porque hay más de un león
que últimamente ha intentado
cambiar la Constitución"
















CASH

"Els politics cantaran
musicals de pandereta,
són felins que mentiran, 
per l´esquerra y por la dreta"

"Los políticos cantarán
musicales de pandereta,
son felinos que mentirán
por la izquierda y por la derecha"










PRISCILLA, REINA DEL ENTUERTO

Interpretes: 
Joan Ribo (Mitzi Mitosi)
Giuseppe Gressi (Bernardette)
Carlos Galiana (Felicia)
Pere Fuset (Fallera Major)

"Com le Reines Magues vénen
Gressi, Galiana, Ribó,
i el tres juntets pretener
arribar a Eurovisió"

"Como Reinas Magas vienen
Gressi, Galiana, Ribo,
y los tres juntos preender
llegar a Eurovisión"








PABLO, EL LISTO SUPERSTAR

Título: Getsemaní
Interprete: Pablo Iglesias

"Jo vull saber, jo vull saber,
jo vull saber... senyor!
Com pagaré, com pagaré
el meu xalet senyor!
No séper què, no sé per què
Pedro m´ha abandonat!
I en el congrés, i en el congré
tots m´han crucificat!"

"Quiero saber, quiero saber. quiero saber... señor!
Cómo pagaré. cómo pagaré
mi chalet señor!
No sé por qué, no sé por qué
Pedro me ha abandonado!
I en el Congreso, y en el Congreso
todos me han crucificado!"




BILLY ELLIOT

"El xics juguen a futbol y les xiques amb la nina
i s´armarà un gran revol si algú trenca la rutina"

"Los chicos juegan al fútbol y las chicas con la muñeca
y se armará un gran revuelo si alguno rompe la rutina"