PICASENT. CromàPica II Edición 2017 (y III/III) (10)

Picasent/Picassent (Valencia)


En esta edición, dos invitadas. Julieta XLF, que ya intervino en la edición 2.016 dejando un buen sabor de boca, y Lezzart.

La Jirafa

Autora: Lezzart

Situación: Fachada lateral edificio Calle Bonavista, 4. Picassent (Valencia)

Entre el Mar y el Cielo

Autora: Julieta XLF

Situación: Calle Comunidad Valenciana, 17. Picassent (Valencia)

PICASENT. CromàPica II Edición 2017 (II/III) (10)

Picasent/Picassent (Valencia)

Ternura

Autor: Xolaka

Situación; Calle Gómez Ferrer, 11. Picassent (Valencia)

Sueños Eróticos

Autor: Alba Bla

Situación; Calle Alginet, 10, visible desde calle Sibi.la Mercé. Picassent (Valencia)

El Piano

Autor: Colectivo GYB

Situación; Calle Torrente, 1, visible desde calle Morella . Picassent (Valencia)

PICASENT. CromàPica II Edición 2017 (I/III) (11)

Picasent/Picassent (Valencia)

Cartel anunciador

Situación: Calle Gómez Ferrer, 4. Picassent (Valencia)

La Canço de la Rosa de Paper/La Canción de la Rosa de Papel

Autor: De Tripas Aerosol (Colectivo)
Situación: Cerramiento lateral edificio Avenida Cristóbal Aguado Media, 96. 

(Futura Plaza de las Letras)  Picassent (Valencia)

Ella tenia una rosa,                                             Ella tenía una rosa,

una rosa de paper,                                               un rosa de paper,

d´un paper vell de diari,                                     de un papel viejo de diario

d´un diario groc del temps.                                de un diario amarillo del tiempo.

Elle volia una rosa.                                             Ella quería una rosa,

i un dia se la va a fer.                                          y un día se la hizo.

Ella tenia una rosa,                                             Ella tenía una rosa,

una rosa de paper.                                               una rosa de papel.

Vicente Andrés Estellés y Mario Benedetti

Mario Benedetti (Paso de los Toros, Uruguay; 14 de septiembre de 1.920-Montevideo, Uruguay; 17 de mayo de 2.009), escritor, poeta, dramaturgo y periodista.

Alegoría de la Ciudad y el Pueblo

Autor: Lolofónico

Situación: Calle Escultor Galarza, 64 esquina calle Transformador. Picassent (Valencia)

PICASENT. CromàPica I Edición 2016 (II/II) (9)

Picasent/Picassent (Valencia)

"Un arte de la calle, un arte efímero, un arte sobrecogedor para el viandante"

Y nos plasman en el muro los dos primeros versos de uno de los poemas más conocido y celebrado del "Llibre de meravelles" de Vicente Andrés Estellés (Burjassot, Valencia; 4 de septiembre de 1924-Valencia, 27 de marzo de 1993).

Els Amants/Los Amantes

Autor: De Tripas Aerosol

Situación: Fachada "La Torta", Casa Jove. Calle Clara de Campoamor, s/nº. Picassent (Valencia)

No hi havía a València dos amants com nosaltres.              No había en Valencia dos amantes como nosotros.                     
Feroçment ens amàven des del matí a la nit.                       Ferozmente nos amábamos de la mañana a la noche.
Tot ho recorde mentre vas estenent la roba.                        Lo recuerdo todo mientras tiendes la  ropa.
Han passat anys, molts anys; han passat moltes coses.       Han pasado años, muchos años; han pasado muchas cosas.
De sobte encara em pren aquell vent o l´amor                    De pronto aún me atrapa aquel viento o el amor
i redolem per terra entre abraços i besos...                          y rodamos por tierra entre abrazos y besos...

El Abrazo

Autora: Julieta XLF

Situación: Calle Morella, 2 (Visible desde calle Torrente)

Picassent (Valencia)

PICASENT. CromàPica I Edición 2016 (I/II) (10)

Picasent/Picassent (Valencia)

"CromàPica, festival de arte urbano celebrado en Picassent busca convertir los muros de esta localidad de la comarca de la Huerta Sur en piezas artísticas dignas de un museo"

La Recolectora del Tiempo

Autora: Lily Brik

Situación: Avenida Blasco Ibáñez. Picassent (Valencia)

(Pared frontón situado en el Polideportivo municipal)

Lo Rat Penat (el Murciélago)

Autores: Diom y Fore

Situación: Calle Gómez Ferrer, 4. Picassent (Valencia)